调整一行,也能校准整段

将字幕提前或延后,支持全部、单行、任意多行和当前行之后。可只改开始或结束时间,预览结果并导出 SRT / VTT。

正在准备本地字幕编辑器…

怎么使用

  1. 导入字幕并勾选需要调整的行
  2. 设置偏移秒数和开始/结束调整方式
  3. 应用、检查警告,再导出;可随时撤销

处理前需要了解

字幕出现太早时用正数延后;字幕出现太晚时用负数提前。以毫秒整数计算。

负时间或结束早于开始会拦截整次修改。合理重叠只提示,不强制消除。

本工具按你提供的偏移量调整,不会自动听音识别。逐渐漂移的问题可能需要分段校时。

字幕格式示例

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,200
The coast reminds us to slow down.

相关工具与指南