从你要做的事开始

已有字幕的清洗、编辑、翻译、合并和格式转换。基础处理在本机完成。

字幕清洗

在浏览器本地清理 SRT 和 VTT 字幕，修复编号、整理空白、按需移除标签。原文件保留，支持前后对比和免费下载。

上传任意两种语言的字幕，按时间对齐并合成双语版本。可交换上下顺序，保留未匹配内容，全部在本地完成。

将已有字幕翻译为一种或多种语言，保留原始时间轴。提交前显示用量，生成后逐行校对，导出单语或双语字幕。

将字幕提前或延后，支持全部、单行、任意多行和当前行之后。可只改开始或结束时间，预览结果并导出 SRT / VTT。

本地编辑 SRT 和 VTT 字幕，查找替换、调整时间、撤销修改，并配合本地视频预览后下载。

免费将 SRT 字幕转为网页视频使用的 WebVTT。自动添加 WEBVTT 标头，转换毫秒分隔符，浏览器本地导出。

将 VTT 字幕免费转换为 SRT，保留文本和时间。转换前提示区域、定位和样式的格式差异。

将 SRT 或 VTT 字幕转为 TXT，移除编号和时间轴。可选择保留时间戳，便于课程整理和文字笔记。